Yes, a detective can keep a case open even if a judge dismisses the case. If the matter was dismissed with prejudice, it means that he would not be able to make a case against THAT defendant, but, otherwise, there is still a crime to be investigated, I imagine.
- Carl