Did you sign this citation?
Does it have all your other information? Birth date, DL number, address and possibly a physical description?
A typo does not void the ticket or prove your not guilty of the charges listed on the ticket.
But, if you believe this name mistake is enough to convince a judge that your innocent, or it will result in the charges being invalid, then just throw it in the trash. Make sure you do not appear in court on the date your supposed to. Then when the police pick you up on a warrant for failure to appear, you can claim you never received a ticket. Then when they show you a copy in court, you can claim the middle name is wrong!
However, I don't have any idea how you will ever explain how all the other information is correct and the fact that you signed it, if you weren't the one to receive it.
But hey, give it a whirl and let us know how it turns out,,,,, when you get out.