Thank you for your reply lwpat. I checked out your website and you seem to know a great deal about these things so I trust your judgment.
I just hate to have to pay twice...once for my own mistake (speeding) and once for that of another (either mishandling by the postal service or lack of documentation of receipt of payment by the agency in question).
Would it even be worth it to contact the police agency now to question them about the payment or must all correspondance by handled through the collection agency? Seeing as I already submitted payment once, I would like to exercise any other alternative ways to solve this issue without just forking over additional payments.
I am not trying to skirt a a responsibility, just trying to protect myself as a consumer.
Thanks again.