The beneficiary wouldn't have standing to petition the court on behalf of the estate unless the beneficiary was also the court appointed representative of the estate.
Meantime, what efforts have been made to locate the beneficiary.
I doubt that anything short of a private investigator's report would convince a court to make the order.