The basic rule for most taxpayers is the following, from the 2023 Form 1040-ES Instructions with the years modified for the 2024 return (the 2024 Form 1040 ES is not out yet, but the rules haven't changed):
1. You expect to owe at least $1,000 in tax for 2024, after subtracting your withholding...