Not really sure what you expect anyone here to tell you. I doubt that anyone here is a an attorney admitted in Florida and familiar with family law procedure.
To the extent you can get a further consultation with a local attorney, that would be good.
And the suggestion that you listen to an anonymous stranger on the internet over something a local attorney told you might be the most ridiculous thing I've read on one of these boards in years.
That said, while your ex not having a lawyer means you won't necessarily be at a disadvantage if you also don't have one, that he doesn't have one doesn't mean you shouldn't have one. You should at least discuss with an attorney whether there's any chance of the court ordering your ex to pay for your lawyer or the possibility of working out a payment plan.