Son Stoled A Car And Crashed It

[angletwins42]

What is the name of your state?maine My son stoled my car that was in my name that i told him he could fix it up and when he got his license he would have a nice car to drive but one day he got mad at his grilfriend and took the car knowing he had no license and inssurance and it wasnt residaist and also no breaks to stop but he took it any way .He is 16 years old and when he was driving he miss the road that he was going to take and back in a grage .Made a big hole. If charge am Igoing to have to pay for his mistake or is is going to have to the cop said it was an adult charge and he is also on probation for beaking in a house for to keep the bugs off him and friends while they was drinking.


THANK YOU ANGLETWINS42

 

[You Are Guilty]

What is the name of your state?maine My son stoled my car that was in my name that i told him he could fix it up and when he got his license he would have a nice car to drive but one day he got mad at his grilfriend and took the car knowing he had no license and inssurance and it wasnt residaist and also no breaks to stop but he took it any way .He is 16 years old and when he was driving he miss the road that he was going to take and back in a grage .Made a big hole. If charge am Igoing to have to pay for his mistake or is is going to have to the cop said it was an adult charge and he is also on probation for beaking in a house for to keep the bugs off him and friends while they was drinking.

Last edited by angletwins42 : Today at 05:39 PM. Reason: MISSPELLED WORDS

If someone would be kind enough to translate this into English, I might be able to offer some advice (beyond "RIF").

 

[john123456]

Let me take a stab at the translation, I minored in Ebonics.

16 year old son crashed Mom’s car with no license or registration. Kid has a prior and is on probation for either burglary or trespassing. Poster wants to know if she will be held responsible.

 

[You Are Guilty]

Can you translate this back to the OP then:

"If that is the case, then you will likely be liable for the damages caused by your failure to properly secure your car keys away from your son, whom you knew had been in trouble before and had a propensity to commit crime. However, being that no one is going to want your trailer anyway, as a practical matter, since I'm absolutely sure you didn't have insurance at the time, you're probably "judgment proof" and have nothing to worry about."

Thanks.

 

[OhBullship]

Translating for You Are Guilty:

You ain't got ****, so they cain't take **** from you. You is lucky 'cause that garge he hit would cost you if you had somfin worth takin'. No matter though, you need to lern to rite cause yo son will shirley wont letters in prison in a couple a years.

 

[I AM ALWAYS LIABLE]

My response:

This was an excellent thread, boys. My compliments!

IAAL

 

[stephenk]

"he is also on probation for beaking in a house for to keep the bugs off him and friends while they was drinking."

Now that is the story I want to hear about!