You are not going to be able to access sealed records.
Have you tried using a different background check company to see if it there are differences in what is reported?
If you are concerned by the background check report, I suggest you don't rent to him.