I would like to make a few points:
First, I know that this thread is old and I see that someone else was derided for "necroposting." Just because a thread is old does not mean that more information can't be useful to someone interested in the general topic in the future. As a matter of fact, I found the thread while researching the topic and it doesn't matter to me if a response was made near the time that the original question was made or much later.
Second, why do some of the people responding here keep saying that the woman who asked the question should not be a teacher? She never said anything about being a teacher. (I sure hope the people who said that are not lawyers because, if they are, they sure don't know how to read carefully).
Third, some people are being way too hard on the woman. She made a mistake. Some of those who responded make it sound like she is a dangerous criminal who should stay out of all social situations. If that is the case, almost nobody should ever be around anyone else ever. Lighten up! It seems like some just relished the opportunity to kick the woman while she was down which, ironically, shows that they may have problems as well. She came here to get some advice about a relatively minor incident but not only did some people NOT read her question carefully but they even seemed to want to simply make her feel bad.
To the person who posted the original question: I hope everything went well for you and I'm willing to bet that nothing happened that will limit your future in any way at all. I'm sure it felt serious to you at the time but I'm sure things have turned out just fine. I apologize for those who seemed bent on upsetting and scaring you and for not even bothering to read your original post carefully and trying to make you feel like you couldn't be trusted around anyone, especially children. I am also willing to bet that those very people have made FAR worse mistakes themself.