So, when and how did you eventually find out that probate had been opened?
Forget about a lawsuit, since that would be a waste of time and money. The main thing to do is to contact the county courthouse probate court to order a copy of all the documents that have been filed so far, to find out...