A little late for class here, Z, but I do agree with your clear analysis, Z.
However, I don't believe that the subject of insurable interests has any relevancy here.
The OP has asked if her (ex, but extant) husband can single handedly cash out a life policy insuring his life. A policy, which...