You can sell it right away.
But you can never re-rent it as long as you own it.
I'm serious. Read the statute.
Civil Code 19476.2 (b) For purposes of this section, “just cause” includes either of the following:
(2) No-fault just cause, which includes any of the following:
(B) Withdrawal of the residential real property from the rental market.
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CIV§ionNum=1946.2.
There's nothing in there that adds "for a while" or "for a time" or "for _______."
And I have found no case decisions addressing the interpretation.
Hypothetically, if one were to use that section as a ploy to get rid of a tenant, and turn around and re-rent it at some future date, one risks a very costly lawsuit.
California passed that law to protect tenants from abusive landlords, not to give landlords a loophole.
Are you a landlord or a tenant?
PS: I'm not a lawyer. I was a landlord (not in CA) for decades and know how to read landlord-tenant statutes.