If you use a photograph of said painting for the cover art, then that photo itself may be copyright protected. If the intent of the photographer was simply to reproduce an image of the original work, than probably not.
https://en.wikipedia.org/wiki/Bridgeman_Art_Library_v._Corel_Corp.