Mortgage liability has no bearing on ownership interest. The parties vested in title are the owners. You need to negotiate a purchase, or gift, if agreeable, of their interest in exchange for their signing off their interest in the property. Neither you nor they can just remove a co-owner from the Deed of Trust.