There's generally no law that requires representation. However, the agreement could be easily overturned should the unrepresented party decide that it is unfairly skewed against their interests.
p.s. of course, it's possible that your particular state - which you didn't tell us - has some quirks in that regard.