Why would the real father agree to terminate his parental rights in order to not have to pay what he isn't already paying????
edit:
I agree that it wouldn't be a good idea to try for adoption now, when the marriage was on the brink of "death" such a short time ago.