Hi Joe,
I'm sorry to hear about your injury and the challenges you're facing. In your case, you should still file a workers' compensation claim, as this will formally document your injury and time off related to the incident. Even if some lawyers are hesitant to take your case, Nevada’s workers' compensation laws still apply to you, and you have the right to benefits, including compensation for lost wages and medical expenses.
You can also reach out to the Nevada Workers’ Compensation Division directly for guidance or to get connected with other legal resources. Sometimes, a smaller firm or an attorney who specializes in workers' comp for smaller cases may be able to help. Additionally, local legal aid organizations in Las Vegas offer free or low-cost assistance for people in your situation.