I have seen errors happen, yes. All the more reason to appear. if his name is ON the citation and he fails to appear there is a chance that a warrant will issue. Or, do you contend that the system is perfect and always works as intended?
It is the OP's gamble should he wish it. For me, I wouldn't want to risk arrest for what (he claims) is an infraction.
But, I would still like to know the specific code section because at this point we do not know if it is a private notice (from a campground), a camping cite issued by a state or a federal officer. The specific code section might tell us specifically what jeopardy the OP might be in. But, since the OP has never bothered to return to this thread, it seems this all a lot of blather about nothing at this point.